email   password    

Wordfast е вече комерсиален продукт

През 2002 Wordfast 3 се разпространяваше безплатно за инсталация на конкретен компютър. Тази конкретна инсталация връщаше уникален "инсталационен" номер, за който се издаваше уникален лиценз безплатно.

Винаги сме се старали да е ясно, че един ден Wordfast ще стане комерсиален софтуер - както се посочваше в ръководството за версия 3:

«Цена на лиценз: вижте нашия уеб-сайт (http://geocities.com/wordfast) за настоящите условия за ценообразуване.»

Безплатни лицензи се доставяха през 2002 за конкретна инсталация, която оставаше валидна докато не се промени инсталационния номер (инсталационният номер може да се промени при форматиране или смяна на хард-диска).

През септември 2002 ние направихме публично допитване в групата на използващите преводачески инструменти за това колко би трябвало да струва Wordfast. Настоящата цена на Wordfast е резултат от това допитване.

Тази цена възлиза на около 1/5 от цената на останалите преводачески инструменти; предлага се сериозна отстъпка за преводачи на свободна практика (фриилансъри = freelancers), работещи в икономически зони, където цената на софтуера е по-трудно достъпна; безплатни версии се предлагат на образователни и/или хуманитарни организации.

+TOOLS остават безплатни за всички.

Екипа на Wordfast

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2018, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français