User contributions

(newest | oldest) View (newer 500 | older 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 11:28, 22 June 2020 (diff | hist) . . (+153)‎ . . m Changing Machines ‎ (Added clarity suggestions from Michael Koot)
• 12:26, 8 June 2020 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Issues with touchscreen devices ‎
• 12:26, 8 June 2020 (diff | hist) . . (+417)‎ . . N Issues with touchscreen devices ‎ (Created page with "The TXLF Editor has been known to create scrolling issues on touchscreen devices. We are currently working on a solution. In the meantime, we can only suggest disabling your t...")
• 12:22, 8 June 2020 (diff | hist) . . (+38)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Troubleshooting)
• 17:22, 29 April 2020 (diff | hist) . . (-17)‎ . . Wordfast Pro Options Keystrokes receiving permission prompts on macOS Catalina ‎ (current)
• 17:21, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Wordfast Pro Options Keystrokes receiving permission prompts on macOS Catalina ‎
• 17:21, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+1,731)‎ . . N Wordfast Pro Options Keystrokes receiving permission prompts on macOS Catalina ‎ (Created page with "Starting with macOS Catalina (10.15), Apple has a new policy that requires user permission for our Options software for the following features: * Accessibility access is neede...")
• 17:18, 29 April 2020 (diff | hist) . . (+85)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Troubleshooting)
• 18:09, 15 April 2020 (diff | hist) . . (-1)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 11:52, 15 April 2020 (diff | hist) . . (+48)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎ (→‎SPECIAL NOTICE – FREE ACCESS TO COVID-19 TMs)
• 09:26, 6 April 2020 (diff | hist) . . (+96)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 11:22, 3 April 2020 (diff | hist) . . (+566)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 15:35, 27 March 2020 (diff | hist) . . (+809)‎ . . N Extract & Populate Uniques in Wordfast Pro ‎ (Created page with "There are generally two cases when you would want to use the '''Extract Uniques''' and '''Populate Uniques''' features available in '''QuickTools''': # You receive a large fil...")
• 15:21, 27 March 2020 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 15:20, 27 March 2020 (diff | hist) . . (-21)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 15:19, 27 March 2020 (diff | hist) . . (+405)‎ . . Splitting & Merging Files in Wordfast Pro ‎
• 11:19, 9 January 2020 (diff | hist) . . (+1,254)‎ . . Licensing and demo mode ‎
• 11:17, 9 January 2020 (diff | hist) . . (+26)‎ . . m How can I install and license my Wordfast? ‎ (→‎Download and License Wordfast Server)
• 15:49, 25 November 2019 (diff | hist) . . (+4)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎
• 11:34, 25 November 2019 (diff | hist) . . (+143)‎ . . m Why my progress bar never reaches 100 percent ‎ (5.11.1 and below) (current)
• 12:50, 13 November 2019 (diff | hist) . . (0)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎
• 12:49, 13 November 2019 (diff | hist) . . (+892)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎
• 17:06, 15 October 2019 (diff | hist) . . (+10)‎ . . How to license Wordfast Pro ‎
• 15:11, 15 October 2019 (diff | hist) . . (+13)‎ . . How to license Wordfast Pro ‎ (→‎How to license Wordfast Pro 5 (Manual Registration))
• 15:10, 15 October 2019 (diff | hist) . . (+13)‎ . . How to license Wordfast Pro ‎ (→‎How to license Wordfast Pro 5 (Online Registration))
• 15:09, 15 October 2019 (diff | hist) . . (+48)‎ . . m How to license Wordfast Pro ‎ (UI update 5.11)
• 15:04, 15 October 2019 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Licensing wfp5.png ‎ (current)
• 13:16, 6 September 2019 (diff | hist) . . (-83)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 13:15, 6 September 2019 (diff | hist) . . (0)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 13:13, 6 September 2019 (diff | hist) . . (+7)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 13:12, 6 September 2019 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (→‎Wordfast Online Training Events)
• 13:12, 6 September 2019 (diff | hist) . . (-19)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (→‎Wordfast Pro 5 Beginner's Course — 20 & 27 November and 4 December 2019, 9:00-10:30 PM GMT)
• 13:11, 6 September 2019 (diff | hist) . . (-97)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (Nov 2019)
• 13:05, 21 August 2019 (diff | hist) . . (+166)‎ . . Translating Excel Files with Wordfast Pro ‎ (forbidden characters)
• 15:57, 12 July 2019 (diff | hist) . . (+32)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎ (→‎Show only number-only segments)
• 16:09, 3 July 2019 (diff | hist) . . (+244)‎ . . m Chaining Files together in Wordfast Pro ‎ (Note added)
• 11:11, 22 May 2019 (diff | hist) . . (+50)‎ . . Concordance searches ‎
• 11:09, 22 May 2019 (diff | hist) . . (-103)‎ . . Concordance searches ‎
• 11:06, 22 May 2019 (diff | hist) . . (+439)‎ . . N Quality assurance ‎ (Created page with "Quality assurance features in Wordfast automatically verify elements in your translation and flag potential errors in spelling, grammar, punctuation, numbers, terminology cons...") (current)
• 10:59, 22 May 2019 (diff | hist) . . (-7)‎ . . Wordfast LLC ‎ (current)
• 10:57, 22 May 2019 (diff | hist) . . (-157)‎ . . m Wordfast LLC ‎ (Updates)
• 10:47, 22 May 2019 (diff | hist) . . (-141)‎ . . Translation Memory ‎
• 14:44, 17 May 2019 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎
• 14:44, 17 May 2019 (diff | hist) . . (+169)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎ (→‎Invert currency symbols)
• 14:40, 17 May 2019 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎
• 14:40, 17 May 2019 (diff | hist) . . (+20)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎
• 10:06, 17 May 2019 (diff | hist) . . (+406)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎
• 14:14, 8 April 2019 (diff | hist) . . (+1,540)‎ . . N To perform a search operation ‎ (Created page with "To perform a search operation: # Verify that the date, time, and time zone on the system are correct. # See How to correct your Windows system clock. # Reboot the computer...") (current)
• 14:10, 8 April 2019 (diff | hist) . . (+546)‎ . . N How to correct your Windows system clock ‎ (Created page with "To correct your Windows system clock: '''Windows XP''' # Double-click your clock in the lower-right tool tray, or from the Windows Start menu choose ''Settings > Control Pane...") (current)
• 14:06, 8 April 2019 (diff | hist) . . (+596)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎
• 19:49, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+119)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎
• 19:47, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+17)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎
• 19:46, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+29)‎ . . Useful regular expressions (Regex) ‎
• 19:44, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+1,124)‎ . . N Useful regular expressions (Regex) ‎ (Created page with "A regular expression (regex or regexp) is a sequence of characters that define a search pattern. They can be very helpful for filtering out segments in the TXLF Editor or for...")
• 19:31, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+41)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Advanced Tips)
• 19:25, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+36)‎ . . Wordfast Pro 3 ‎ (→‎Advanced Tips)
• 19:25, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+191)‎ . . Connecting to IATE glossaries ‎
• 19:21, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+5,079)‎ . . N Connecting to IATE glossaries ‎ (Created page with "Wordfast has uploaded publicly available IATE glossaries to our Wordfast Anywhere server so they can be accessed by Wordfast Pro users free of charge. Please note that you mu...")
• 18:57, 13 March 2019 (diff | hist) . . (+36)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Advanced Tips)
• 13:27, 8 March 2019 (diff | hist) . . (+1,726)‎ . . Common Error Messages in Wordfast Pro ‎
• 16:40, 7 March 2019 (diff | hist) . . (+9)‎ . . How to license Wordfast Pro ‎
• 18:46, 6 March 2019 (diff | hist) . . (+37)‎ . . How to license Wordfast Pro ‎
• 18:44, 6 March 2019 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Licensing.png ‎ (current)
• 15:02, 27 February 2019 (diff | hist) . . (+225)‎ . . Migrating from Wordfast Pro 3 ‎
• 14:55, 27 February 2019 (diff | hist) . . (+1,284)‎ . . Migrating from Wordfast Pro 3 ‎
• 14:32, 27 February 2019 (diff | hist) . . (+206)‎ . . Migrating from Wordfast Pro 3 ‎ (→‎Language Project Containers)
• 16:07, 14 February 2019 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Applying Penalties in Wordfast Pro ‎
• 23:48, 13 February 2019 (diff | hist) . . (+15)‎ . . Changing Machines in Wordfast Pro ‎
• 21:39, 13 February 2019 (diff | hist) . . (-1,133)‎ . . Changing Machines in Wordfast Pro ‎
• 21:18, 13 February 2019 (diff | hist) . . (-18)‎ . . Analyzing files for word counts and more ‎
• 21:13, 13 February 2019 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Leverage TM Matches in Wordfast Pro ‎
• 21:12, 13 February 2019 (diff | hist) . . (+83)‎ . . Assign or Reassign Shortcut Keys ‎
• 23:28, 12 February 2019 (diff | hist) . . (+98)‎ . . Translating XML Files in Wordfast Pro ‎
• 23:25, 12 February 2019 (diff | hist) . . (+47)‎ . . Typing Smart Quotes in Wordfast Pro ‎
• 23:19, 12 February 2019 (diff | hist) . . (-33)‎ . . Wordcount in WFP in Wordfast Pro 5 ‎ (current)
• 23:09, 12 February 2019 (diff | hist) . . (+1,375)‎ . . N Spell Check Ignore List in Wordfast Pro ‎ (Created page with "During the Spell Check process in Wordfast Pro, you have the option '''''Add to Dictionary''''' to tell the checker to ignore a word and to not consider it a spelling mist...")
• 23:08, 12 February 2019 (diff | hist) . . (-7)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 23:08, 12 February 2019 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Spell Check Ignore List in WFP in Wordfast Pro 5 ‎ (current)
• 23:07, 12 February 2019 (diff | hist) . . (-47)‎ . . Spell Check Ignore List in WFP in Wordfast Pro 5 ‎
• 18:22, 10 February 2019 (diff | hist) . . (-91)‎ . . Applying Penalties in Wordfast Pro ‎
• 18:16, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+437)‎ . . Machine Translation in Wordfast Pro ‎
• 18:04, 10 February 2019 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Translating WFC Documents in WFP ‎ (current)
• 18:01, 10 February 2019 (diff | hist) . . (-63)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 18:00, 10 February 2019 (diff | hist) . . (-68)‎ . . Translation of TTX Files in WFP ‎ (current)
• 17:57, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+13)‎ . . Using Excel or Word Glossaries ‎
• 17:55, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+18)‎ . . Exchanging TMs with Non-Wordfast Users ‎
• 17:53, 10 February 2019 (diff | hist) . . (0)‎ . . Exchanging TMs with Non-Wordfast Users ‎
• 17:52, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+54)‎ . . Exchanging TMs with Non-Wordfast Users ‎
• 17:46, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+32)‎ . . Typing Smart Quotes in Wordfast Pro ‎
• 17:41, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+9)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎
• 17:40, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+9)‎ . . WFP installation fails because it cannot write ApplicationDescription to key ‎
• 17:39, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+159)‎ . . User:John ‎ (current)
• 17:35, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+4)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎
• 17:33, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Common Error Messages in Wordfast Pro ‎ (→‎Exporting project problems)
• 17:32, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+39)‎ . . Common Error Messages in Wordfast Pro ‎
• 17:28, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+44)‎ . . Why my progress bar never reaches 100 percent ‎
• 17:26, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+10)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎ (→‎Wordfast Pro 5 won’t open large Powerpoint files)
• 17:25, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎ (→‎Wordfast Pro 5 won’t open large Powerpoint files)
• 17:24, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+255)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎ (→‎Importing a TMX translation memory (TM))
• 17:21, 10 February 2019 (diff | hist) . . (-3,384)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎
• 17:01, 10 February 2019 (diff | hist) . . (-617)‎ . . How to Renew a License ‎
• 16:52, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+49)‎ . . Licensing Issues with Wordfast Pro 5 ‎
• 16:49, 10 February 2019 (diff | hist) . . (+106)‎ . . Licensing Issues with Wordfast Pro 5 ‎
• 06:50, 5 February 2019 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Bilingual MS Word Table DOC from Wordfast Pro ‎
• 06:50, 5 February 2019 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Bilingual MS Word Table DOC from Wordfast Pro ‎
• 06:46, 5 February 2019 (diff | hist) . . (-24)‎ . . Applying Penalties in Wordfast Pro ‎
• 06:42, 5 February 2019 (diff | hist) . . (+4)‎ . . m How to license Wordfast Pro ‎ (→‎How to license Wordfast Pro 5 (online))
• 06:39, 5 February 2019 (diff | hist) . . (+10)‎ . . Applying Penalties in Wordfast Pro ‎
• 20:58, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+1,062)‎ . . Translating Mindjet MindManager Files ‎
• 20:50, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+36)‎ . . Translating Mindjet MindManager Files ‎
• 20:08, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-101)‎ . . Translating Mindjet MindManager Files ‎
• 20:05, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-126)‎ . . Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro ‎
• 20:03, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro ‎
• 20:01, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Translating XML Files in Wordfast Pro ‎
• 19:59, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-50)‎ . . Wordfast Server and Wordfast Pro ‎
• 19:58, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Sharing Wordfast Pro TM via LAN or DropBox ‎
• 19:56, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-66)‎ . . Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users ‎
• 19:54, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-374)‎ . . Using a WFP TM in WFC ‎
• 19:47, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-44)‎ . . Copy Tags from Source Segments ‎
• 19:41, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+4)‎ . . Leverage TM Matches in Wordfast Pro ‎
• 19:40, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Leverage TM Matches in Wordfast Pro ‎
• 19:39, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-6)‎ . . m Leverage TM Matches in Wordfast Pro ‎
• 19:37, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+116)‎ . . Proofreading in Wordfast Pro ‎
• 19:35, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+259)‎ . . Proofreading in Wordfast Pro ‎
• 19:28, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+3)‎ . . Typing Smart Quotes in Wordfast Pro ‎
• 19:28, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-13)‎ . . Typing Smart Quotes in Wordfast Pro ‎
• 19:22, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Marking Text as Untranslatable ‎
• 19:19, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+166)‎ . . Bilingual Revision in Microsoft Word ‎
• 18:59, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-57)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Tips & Tricks)
• 18:36, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-12)‎ . . Copied Source Check and Untranslatable Text Check options ‎
• 18:32, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-6)‎ . . Translating XLIFF Files in Wordfast Pro ‎
• 18:28, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+21)‎ . . Bilingual MS Word Table DOC from Wordfast Pro ‎
• 18:17, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+64)‎ . . Bilingual MS Word Table DOC from Wordfast Pro ‎
• 11:35, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+613)‎ . . Using Wordfast Pro to Translate with WFC ‎
• 11:07, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+32)‎ . . Translating Excel Files with Wordfast Pro ‎
• 11:05, 1 February 2019 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Translating Excel Files with Wordfast Pro ‎
• 10:59, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+196)‎ . . Excluding Excel Columns/Rows in Wordfast Pro ‎
• 10:54, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+419)‎ . . Excluding Excel Columns/Rows in Wordfast Pro ‎
• 10:37, 1 February 2019 (diff | hist) . . (+44)‎ . . Wordcount in WFP in Wordfast Pro 5 ‎
• 06:31, 29 January 2019 (diff | hist) . . (-5)‎ . . Excluding Excel Columns/Rows in Wordfast Pro ‎
• 06:24, 29 January 2019 (diff | hist) . . (+47)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Tips & Tricks)
• 09:37, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+61)‎ . . Using Excel or Word Glossaries ‎
• 09:28, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Using Excel or Word Glossaries ‎
• 09:01, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+695)‎ . . Using Excel or Word Glossaries ‎
• 08:44, 22 January 2019 (diff | hist) . . (-1)‎ . . m Exchanging TMs with Non-Wordfast Users ‎
• 08:43, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+171)‎ . . Exchanging TMs with Non-Wordfast Users ‎ (Updates)
• 08:36, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+293)‎ . . Copy Tags from Source Segments ‎
• 08:27, 22 January 2019 (diff | hist) . . (-9)‎ . . Copy Tags from Source Segments ‎
• 08:27, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+417)‎ . . Copy Tags from Source Segments ‎
• 07:21, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+13)‎ . . User:Yasmin ‎
• 07:20, 22 January 2019 (diff | hist) . . (+11)‎ . . User:Yasmin ‎
• 18:07, 10 January 2019 (diff | hist) . . (+148)‎ . . N Connecting to a Wordfast Anywhere TM with Wordfast Pro ‎ (Created page with "Please watch the video [https://www.gotostage.com/channel/wordfast Sharing a TM and Glossary with my Colleagues (WFP/WFA)] on our GoToStage channel.")
• 18:05, 10 January 2019 (diff | hist) . . (+63)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎TM Sharing)
• 07:21, 8 January 2019 (diff | hist) . . (+1,235)‎ . . N User:John ‎ (Created page with "[https://www.linkedin.com/in/johndirico/ John Di Rico] began translating in 2005 and specializes in financial and marketing translation from French to English. He currently wo...")
• 16:29, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+4)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:29, 25 December 2018 (diff | hist) . . (-4)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:28, 25 December 2018 (diff | hist) . . (-18)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:28, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+24)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:27, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:27, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+24)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:26, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:25, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+189)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (Buy now on-demand)
• 16:23, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+2)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (buy now button)
• 16:21, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+7)‎ . . N File:Buy-png-blue-11.png ‎ (Buy Now) (current)
• 16:18, 25 December 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (coupon valid till April 1, 2019)
• 16:16, 25 December 2018 (diff | hist) . . (+49)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (discount)
• 17:32, 19 December 2018 (diff | hist) . . (+821)‎ . . m Translating SDL Trados packages ‎ (translating SDLXLIFF files)
• 07:23, 18 December 2018 (diff | hist) . . (+657)‎ . . N Leverage TM Matches in Wordfast Pro ‎ (Created page with " Q. While translating, I got two matches from the TM, how can insert the second one? Answer. Press Alt+Right Q. What if I want to insert the 3rd, 4th, or 5th match dir...")
• 07:21, 18 December 2018 (diff | hist) . . (+18)‎ . . m Wordfast Pro ‎ (→‎Shortcuts)
• 06:47, 18 December 2018 (diff | hist) . . (-156)‎ . . m How to license Wordfast Pro ‎ (Removed Note about WFP4)
• 09:39, 12 December 2018 (diff | hist) . . (+44)‎ . . m Mac-related issues in Wordfast Pro ‎ (5.7 mac PDF)
• 10:27, 10 December 2018 (diff | hist) . . (+412)‎ . . Naming your TMs and Glossaries ‎
• 10:21, 10 December 2018 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Naming your TMs and Glossaries ‎ (→‎Tips)
• 10:21, 10 December 2018 (diff | hist) . . (+102)‎ . . Naming your TMs and Glossaries ‎
• 10:17, 10 December 2018 (diff | hist) . . (+41)‎ . . Naming your TMs and Glossaries ‎ (added ref and TOC)
• 10:13, 10 December 2018 (diff | hist) . . (+338)‎ . . Naming your TMs and Glossaries ‎
• 10:08, 10 December 2018 (diff | hist) . . (+14)‎ . . Naming your TMs and Glossaries ‎
• 10:07, 10 December 2018 (diff | hist) . . (+2,358)‎ . . N Naming your TMs and Glossaries ‎ (Created page with "What’s in a name? Database names should include information that helps you easily identify them in the future, without having to open them to know what is inside. They shou...")
• 09:54, 10 December 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Getting Started)
• 09:54, 10 December 2018 (diff | hist) . . (+37)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 18:05, 29 November 2018 (diff | hist) . . (+11)‎ . . Upgrading ‎
• 18:04, 29 November 2018 (diff | hist) . . (+4)‎ . . Upgrading ‎
• 18:04, 29 November 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Upgrading ‎
• 17:57, 29 November 2018 (diff | hist) . . (+896)‎ . . N Upgrading ‎ (Created page with "To upgrade your installation of Wordfast Server, please follow these steps: # Shut down your current instance of Wordfast Server. # Rename the executable file (WfServer.exe) o...")
• 17:45, 29 November 2018 (diff | hist) . . (+16)‎ . . m Wordfast Server ‎ (added upgrading article) (current)
• 14:42, 22 November 2018 (diff | hist) . . (+57)‎ . . Translating SDL Trados packages ‎
• 14:41, 22 November 2018 (diff | hist) . . (+430)‎ . . Translating SDL Trados packages ‎
• 14:37, 22 November 2018 (diff | hist) . . (-186)‎ . . Translating SDL Trados packages ‎
• 14:35, 22 November 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . Translating SDL Trados packages ‎
• 14:35, 22 November 2018 (diff | hist) . . (-19)‎ . . Translating SDL Trados packages ‎ (updated for package import)
• 07:06, 8 November 2018 (diff | hist) . . (+23)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (50 EUR)
• 08:39, 5 November 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 08:26, 5 November 2018 (diff | hist) . . (+7)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (last minute)
• 09:49, 22 October 2018 (diff | hist) . . (+1,060)‎ . . N Proofreading in Wordfast Pro ‎ (Created page with "For this article, we will define proofreading as monolingual or target-only review of the translation. If you are working with a Microsoft Word or PowerPoint document, the be...")
• 09:48, 22 October 2018 (diff | hist) . . (-10)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Tips & Tricks)
• 09:35, 22 October 2018 (diff | hist) . . (+46)‎ . . m How can I install and license my Wordfast? ‎ (→‎Download and License Wordfast Server)
• 21:24, 16 October 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (25 to 30)
• 20:16, 16 October 2018 (diff | hist) . . (+114)‎ . . Wordfast Desktop Aligner ‎ (added bit about not being updated) (current)
• 16:47, 16 October 2018 (diff | hist) . . (+29)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (→‎Wordfast Pro 5 Beginner's Course — 7, 14 & 21 November 2018, 4:30-6:00 PM GMT)
• 16:47, 16 October 2018 (diff | hist) . . (+313)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (added pre-training module)
• 08:16, 13 September 2018 (diff | hist) . . (+7)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 08:13, 13 September 2018 (diff | hist) . . (+10)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (→‎Wordfast Pro 5 Beginner's Course — 7, 14 & 21 November 2018, 4:30-6:00 PM GMT)
• 08:12, 13 September 2018 (diff | hist) . . (-3)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (→‎Wordfast Pro 5 Beginner's Course — 7, 14, and 21 November 2018, 4:30-6:00 PM GMT)
• 08:11, 13 September 2018 (diff | hist) . . (+3,425)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (Nov 2018 training)
• 17:28, 19 August 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . m How can I install and license my Wordfast? ‎
• 17:26, 19 August 2018 (diff | hist) . . (+972)‎ . . How can I install and license my Wordfast? ‎ (WFS license)
• 18:02, 13 August 2018 (diff | hist) . . (-16)‎ . . Migrating from Wordfast Pro 3 ‎ (→‎Unique Projects)
• 02:11, 22 May 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 14:36, 16 May 2018 (diff | hist) . . (-12)‎ . . How to Renew a License ‎
• 14:35, 16 May 2018 (diff | hist) . . (-50)‎ . . How to Renew a License ‎
• 14:34, 16 May 2018 (diff | hist) . . (+546)‎ . . How to Renew a License ‎
• 12:13, 2 May 2018 (diff | hist) . . (-236)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (Changed prices)
• 09:21, 25 April 2018 (diff | hist) . . (-7)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎
• 09:20, 25 April 2018 (diff | hist) . . (+20)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎
• 09:17, 25 April 2018 (diff | hist) . . (+1,095)‎ . . Common problems with Wordfast Pro ‎ (Added info about)
• 15:28, 24 April 2018 (diff | hist) . . (+7)‎ . . m How to Renew a License ‎
• 12:15, 16 April 2018 (diff | hist) . . (-7)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (modified notes)
• 21:00, 5 April 2018 (diff | hist) . . (+9)‎ . . Wordfast Server ‎ (updated WFS product brief link)
• 14:10, 3 April 2018 (diff | hist) . . (-6)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎ (→‎Wordfast Pro 5)
• 14:08, 3 April 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . File:Wfp5-vltm-api.jpg ‎ (John uploaded a new version of File:Wfp5-vltm-api.jpg) (current)
• 14:03, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+135)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 14:00, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+1,409)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 10:49, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+20)‎ . . Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users ‎
• 10:48, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+88)‎ . . Sharing Wordfast Pro TM via LAN or DropBox ‎
• 10:42, 3 April 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . File:Wfp3-vltm-api.png ‎ (John uploaded a new version of File:Wfp3-vltm-api.png) (current)
• 10:42, 3 April 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . File:Wfp5-vltm-api.jpg ‎ (John uploaded a new version of File:Wfp5-vltm-api.jpg)
• 10:39, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+2,178)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 10:38, 3 April 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Wfp3-vltm-api.png ‎
• 10:29, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+49)‎ . . N File:Wfp5-vltm-api.jpg ‎ (Connecting to a remote TM hosted on WFA with WFP.)
• 07:58, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+58)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Interchangeability)
• 07:57, 3 April 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . m Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users ‎ (John moved page Using a WFA TM in WFP to Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users: Better name)
• 07:57, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+65)‎ . . N Using a WFA TM in WFP ‎ (John moved page Using a WFA TM in WFP to Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users: Better name) (current)
• 07:56, 3 April 2018 (diff | hist) . . (+25)‎ . . Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users ‎
• 07:55, 3 April 2018 (diff | hist) . . (-25)‎ . . Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users ‎
• 07:53, 3 April 2018 (diff | hist) . . (-252)‎ . . Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users ‎ (Changes to process, now API)
• 04:57, 28 March 2018 (diff | hist) . . (-133)‎ . . m Sharing a WFA TM or glossary with WFC and WFP users ‎ (got rid of the youtube widget)
• 15:08, 27 March 2018 (diff | hist) . . (+326)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 15:03, 27 March 2018 (diff | hist) . . (+25)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 15:02, 27 March 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Vltm wfp5.png ‎ (current)
• 14:10, 27 March 2018 (diff | hist) . . (+1,381)‎ . . VLTM in Wordfast Pro ‎
• 14:00, 22 March 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 14:00, 22 March 2018 (diff | hist) . . (+111)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 13:57, 22 March 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 13:56, 22 March 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 14:59, 21 March 2018 (diff | hist) . . (+87)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 19:22, 20 March 2018 (diff | hist) . . (+17)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 17:50, 20 March 2018 (diff | hist) . . (+46)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 17:46, 20 March 2018 (diff | hist) . . (+52)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 17:44, 20 March 2018 (diff | hist) . . (+1,001)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 17:25, 20 March 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Headshotjdr.jpg ‎ (current)
• 17:24, 20 March 2018 (diff | hist) . . (+3,219)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 18:48, 19 February 2018 (diff | hist) . . (-53)‎ . . Wordfast Pro 3 ‎ (→‎Troubleshooting)
• 11:21, 17 February 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro ‎
• 11:20, 17 February 2018 (diff | hist) . . (+3)‎ . . Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro ‎
• 10:43, 17 February 2018 (diff | hist) . . (+238)‎ . . Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro ‎ (edited from WFP4 to 5 interface)
• 10:25, 17 February 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . m Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro ‎ (4 to 5)
• 10:24, 17 February 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . m Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro ‎ (John moved page Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro 4 to Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro 5: update to WFP5)
• 10:24, 17 February 2018 (diff | hist) . . (+65)‎ . . N Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro 4 ‎ (John moved page Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro 4 to Translating WordPress XLIFF files in Wordfast Pro 5: update to WFP5)
• 20:17, 12 February 2018 (diff | hist) . . (+477)‎ . . N Why my progress bar never reaches 100 percent ‎ (Created page with "This is very likely due to the fact that you have unedited fuzzy matches or unedited machine translation (MT) matches in your document. In order to move the progress bar, uned...")
• 20:15, 12 February 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Troubleshooting)
• 20:13, 12 February 2018 (diff | hist) . . (+466)‎ . . N Why doesn't my progress bar ever reach 100%? ‎ (Created page with "This is very likely due to the fact that you have fuzzy matches or machine translation (MT) matches in your document that have not been edited. In order to move the progress b...") (current)
• 20:10, 12 February 2018 (diff | hist) . . (+51)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 20:06, 12 February 2018 (diff | hist) . . (-1)‎ . . Wordfast Server and Wordfast Pro ‎
• 20:05, 12 February 2018 (diff | hist) . . (+128)‎ . . N Wordfast Server and Wordfast Pro ‎ (Created page with "Please see the quick start guides on our dedicated [http://wordfast.com/products/products_wordfast_server Wordfast Server] page.")
• 19:30, 8 February 2018 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Changing Machines ‎
• 19:30, 8 February 2018 (diff | hist) . . (+13)‎ . . Changing Machines ‎ (→‎Projects and Preferences)
• 19:29, 8 February 2018 (diff | hist) . . (+1,651)‎ . . Changing Machines ‎ (added project and preferences)
• 19:06, 8 February 2018 (diff | hist) . . (+12)‎ . . m Changing Machines ‎ (wfp to wfp3)
• 19:05, 8 February 2018 (diff | hist) . . (+12)‎ . . m Changing Machines ‎
• 12:40, 1 February 2018 (diff | hist) . . (+77)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎
• 16:04, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+404)‎ . . Pre-Translation in Wordfast Pro ‎
• 15:59, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Pre-Translation in Wordfast Pro ‎
• 15:58, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+746)‎ . . Pre-Translation in Wordfast Pro ‎
• 15:51, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Pre-Translation in Wordfast Pro ‎
• 15:50, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+772)‎ . . N Pre-Translation in Wordfast Pro ‎ (Created page with "Q. Why pre-translate a file? You might want to pre-translate a file in the following cases: # You are sending the translation job to someone as a package and do not want to se...")
• 15:43, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Spellcheckers in Wordfast Pro ‎
• 15:43, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Spellcheckers in Wordfast Pro ‎
• 15:43, 18 January 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . Spellcheckers in Wordfast Pro ‎
• 15:42, 18 January 2018 (diff | hist) . . (+714)‎ . . N Spellcheckers in Wordfast Pro ‎ (Created page with "Wordfast Pro 5 uses the open-source Hunspell spellchecker by default. If you have a PC with MS Office installed (sorry this doesn’t work yet on Mac), you can change the def...")
• 16:53, 15 January 2018 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:52, 15 January 2018 (diff | hist) . . (+226)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 09:02, 10 January 2018 (diff | hist) . . (+126)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 16:55, 4 January 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . m Wordfast Pro ‎ (WFP Video Tutorials changed 4 to 5)
• 20:39, 1 January 2018 (diff | hist) . . (0)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 20:33, 1 January 2018 (diff | hist) . . (-1)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (Changed 60 to 80)
• 12:00, 27 December 2017 (diff | hist) . . (-115)‎ . . How can I install and license my Wordfast? ‎
• 18:41, 26 December 2017 (diff | hist) . . (+455)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎ (powerpoint bug)
• 18:42, 15 December 2017 (diff | hist) . . (+22)‎ . . How to license Wordfast Pro ‎
• 18:42, 15 December 2017 (diff | hist) . . (+143)‎ . . m How to license Wordfast Pro ‎ (expiration of key)
• 11:27, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+262)‎ . . N Changing the User Name in Wordfast Pro ‎ (Created page with "By default, Wordfast uses your session computer user name when writing to the translation memory (TM). To change the user name, open '''Preferences''', then go to '''General P...")
• 11:25, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 11:23, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+141)‎ . . Typing Smart Quotes in Wordfast Pro ‎
• 11:21, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+188)‎ . . N Typing Smart Quotes in Wordfast Pro ‎ (Created page with "Smart quotes should be enabled by default. If it is not working, open the '''Preferences''', then go under '''General Preferences''' > '''Segment'''. Tick the option "Enable S...")
• 11:19, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+1,989)‎ . . N Bilingual Revision in Microsoft Word ‎ (Created page with "When working with someone who does not use Wordfast Pro 5, you can export the source text and its translation from the Wordfast bilingual TXLF file into a Microsoft Word docum...")
• 11:05, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Feature Overview)
• 09:43, 14 December 2017 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Sharing Wordfast Pro TM via LAN or DropBox ‎
• 09:43, 14 December 2017 (diff | hist) . . (-393)‎ . . Sharing Wordfast Pro TM via LAN or DropBox ‎ (not supported)
• 09:40, 14 December 2017 (diff | hist) . . (-28)‎ . . Wordfast Pro ‎ (→‎Feature Overview)
• 09:39, 14 December 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . Chaining Files together in Wordfast Pro ‎
• 09:38, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+589)‎ . . N Chaining Files together in Wordfast Pro ‎ (Created page with "Chaining files together is useful when you have several files in a project. You can open all of them as a single file, instead of opening each one individually, translating, s...")
• 09:38, 14 December 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Chain files.jpg ‎
• 09:30, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+23)‎ . . Inverting Translation Memories in Wordfast Pro ‎
• 09:29, 14 December 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Invert TM.png ‎
• 09:28, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+16)‎ . . Inverting Translation Memories in Wordfast Pro ‎
• 09:23, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+24)‎ . . Inverting Translation Memories in Wordfast Pro ‎
• 09:22, 14 December 2017 (diff | hist) . . (-6)‎ . . Inverting Translation Memories in Wordfast Pro ‎
• 09:21, 14 December 2017 (diff | hist) . . (+269)‎ . . N Inverting Translation Memories in Wordfast Pro ‎ (Created page with "1. Go to Wordfast Pro > Current Project view > Project TM tab. 2. Click on the TM you want to invert. 3. Click on the Copy TM icon. 4. Enter a name for the inverted TM. 5. Spe...")
• 15:43, 13 December 2017 (diff | hist) . . (+2)‎ . . m Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (Friday to Monday)
• 11:42, 13 December 2017 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (→‎Wordfast Online Training Events)
• 11:37, 13 December 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (→‎Wordfast Pro 5 Beginner's Course — 12 and 26 January & 9 February 2018, 4:30-6:00 PM GMT)
• 09:38, 23 November 2017 (diff | hist) . . (+119)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎
• 09:36, 23 November 2017 (diff | hist) . . (+137)‎ . . Wordfast Live Online Training Sessions ‎ (update to 2018 training)
• 17:38, 16 November 2017 (diff | hist) . . (-51)‎ . . m Translating Excel Files with Wordfast Pro ‎ (references)
• 19:04, 25 October 2017 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Translating Excel Files with Wordfast Pro ‎ (→‎References)
• 19:04, 25 October 2017 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Translating Excel Files with Wordfast Pro ‎
• 18:57, 25 October 2017 (diff | hist) . . (-1)‎ . . How to install Wordfast Pro ‎ (→‎References)
• 18:56, 25 October 2017 (diff | hist) . . (+3)‎ . . How to install Wordfast Pro ‎
• 18:55, 25 October 2017 (diff | hist) . . (+107)‎ . . How to install Wordfast Pro ‎
• 18:23, 25 October 2017 (diff | hist) . . (+9,079)‎ . . N Common problems with Wordfast Pro ‎ (Created page with "== Wordfast Pro 5 is slow, especially with big files == Q. I've started running into a slowdown problem… even copying the source takes a few seconds. It's almost as if the...")
• 18:22, 25 October 2017 (diff | hist) . . (+42)‎ . . Wordfast Pro ‎
• 14:16, 17 October 2017 (diff | hist) . . (-74)‎ . . m Wordfast Pro ‎ (→‎Troubleshooting)
• 18:17, 16 October 2017 (diff | hist) . . (+528)‎ . . m Common Error Messages in Wordfast Pro ‎ (antivirus)
• 21:41, 11 October 2017 (diff | hist) . . (+1,382)‎ . . How to install Wordfast Pro ‎ (→‎PC)
• 17:35, 10 October 2017 (diff | hist) . . (+1,535)‎ . . Mac-related issues in Wordfast Pro ‎
• 00:21, 3 October 2017 (diff | hist) . . (+1,556)‎ . . Translating XML Files in Wordfast Pro ‎
• 10:00, 20 September 2017 (diff | hist) . . (+826)‎ . . m Wordfast Desktop Aligner ‎ (John moved page Wordfast Aligner to Wordfast Desktop Aligner)
• 10:00, 20 September 2017 (diff | hist) . . (+38)‎ . . N Wordfast Aligner ‎ (John moved page Wordfast Aligner to Wordfast Desktop Aligner) (current)
• 09:55, 20 September 2017 (diff | hist) . . (+1,414)‎ . . Alignment ‎ (current)
• 13:11, 19 September 2017 (diff | hist) . . (+2,105)‎ . . m Wordfast AutoAligner ‎ (links)
• 09:30, 26 August 2017 (diff | hist) . . (+7,067)‎ . . Migrating from Wordfast Pro 3 ‎ (From 5.0 to 5.1)
• 13:24, 21 May 2017 (diff | hist) . . (+2,330)‎ . . Common Error Messages in Wordfast Pro ‎ (→‎“An error occurred while saving the document” or “There was a problem creating the preview file”)
• 14:47, 3 May 2017 (diff | hist) . . (+4,009)‎ . . How can I install and license my Wordfast? ‎ (→‎Download and License Wordfast Pro 4 or 5)
• 10:25, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+735)‎ . . Licensing Issues with Wordfast Pro 5 ‎
• 10:22, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+5,953)‎ . . Translating Excel Files with Wordfast Pro ‎
• 10:21, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+57)‎ . . N Translating Excel Files in Wordfast Pro 4 ‎ (moved Translating Excel Files in Wordfast Pro 4 to Translating Excel Files with Wordfast Pro 5)
• 09:40, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+861)‎ . . N Auto-Propagation in Wordfast Pro ‎ (Created page with "When you are lucky, the file you have to translate has repetitions! However, what happens when you translate a segment one way and then decide to change it later? This is how aut...")
• 08:31, 18 April 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . File:Auto-suggest-Insert5.jpg ‎ (uploaded a new version of "File:Auto-suggest-Insert5.jpg") (current)
• 08:29, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+1,551)‎ . . N Auto-Suggest in Wordfast Pro ‎ (Created page with "The Auto-Suggest feature allows users to automatically insert numbers, proper nouns (i.e. words in upper-case), TM sub-segment matches and terminology equivalents from the source...")
• 08:28, 18 April 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Auto-suggest5.png ‎ (current)
• 08:25, 18 April 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Auto-suggest-terms5.jpg ‎ (current)
• 08:09, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+1,637)‎ . . Concordance Search in Wordfast Pro ‎
• 08:08, 18 April 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Concordance search5.png ‎ (current)
• 08:02, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+883)‎ . . Segment Colors in Wordfast Pro ‎
• 08:00, 18 April 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Color preferences5.png ‎
• 05:22, 18 April 2017 (diff | hist) . . (+3,146)‎ . . m How to license Wordfast Pro ‎ (updated activation key)
• 10:13, 17 April 2017 (diff | hist) . . (+3,523)‎ . . Wordfast Pro 4 ‎
• 16:41, 13 February 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Mac installer.png ‎ (current)
• 16:37, 13 February 2017 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Mac installer icon.png ‎ (current)
• 13:31, 2 January 2017 (diff | hist) . . (+9,292)‎ . . N Common Problems in Wordfast Pro 4 ‎ (Created page with "== Wordfast Pro 4 is slow, especially with big files == Q. I've started running into a slowdown problem… even copying the source takes a few seconds. It's almost as if the pr...") (current)
• 18:17, 6 December 2016 (diff | hist) . . (+1,708)‎ . . N Chaining Files together in Wordfast Pro 4 ‎ (Created page with "Chaining Files Multiple files can be combined and viewed as one file using Chain Files. For example, if you are assigned ten files with ten segments each, these files can be chai...") (current)
• 11:49, 15 November 2016 (diff | hist) . . (+1,228)‎ . . Translating XML Files in Wordfast Pro 4 ‎ (current)
• 13:15, 18 August 2016 (diff | hist) . . (+1,111)‎ . . Excluding Excel Columns/Rows in Wordfast Pro 4 ‎ (current)
• 13:12, 18 August 2016 (diff | hist) . . (+36)‎ . . N File:Project list view.jpg ‎ (Project list view, then Preferences.) (current)
• 11:03, 18 August 2016 (diff | hist) . . (+22)‎ . . N File:XML configuration.jpg ‎ (XML Configuration file) (current)
• 10:24, 18 August 2016 (diff | hist) . . (+428)‎ . . N Changing Font Type or Size in Wordfast Pro 4 ‎ (Created page with "To change font type or size in Wordfast Pro 4: # Click on the '''Wordfast 4''' tab, then ''Preferences'' (or press F9). # Under ''General Preferences'', click on ''Fonts''. # Sel...") (current)
• 10:21, 18 August 2016 (diff | hist) . . (+15)‎ . . N File:Changing fonts.jpg ‎ (Changing fonts.) (current)
• 10:16, 18 August 2016 (diff | hist) . . (+1,108)‎ . . N MS Word Spellchecker in Wordfast Pro 4 ‎ (Created page with "The default spellchecker in Wordfast Pro 4 is Hunspell. If the spellchecker does not work for your target language, you may need to download the dictionary for that language. To ...") (current)
• 17:36, 17 August 2016 (diff | hist) . . (+21)‎ . . N File:Relicense 2.jpg ‎ (Click on renew button)
• 17:32, 17 August 2016 (diff | hist) . . (+28)‎ . . N File:Relicense 1.jpg ‎ (Where to click to relicense.)
• 13:53, 16 August 2016 (diff | hist) . . (+1,862)‎ . . m Translating SDL Trados packages ‎ (→‎How to extract files for translation?: added a screenshot)
• 13:49, 16 August 2016 (diff | hist) . . (+94)‎ . . N File:Unzipped SDL Project.jpg ‎ (Screenshot of an unzipped SDL Trados package containing en-US translatable file and an SDL TM.) (current)
• 13:25, 16 August 2016 (diff | hist) . . (+1,499)‎ . . N Converting SDL Trados TMs and termbases ‎ (Created page with "Language service providers that use SDL Trados usually send their freelance translators a translation package containing the files to be translated, one or more translation memor...")
• 19:18, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+2,703)‎ . . m TransCheck in Wordfast Pro 4 ‎ (current)
• 19:17, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+67)‎ . . N File:Batch Transcheck.jpg ‎ (Running Transcheck on multiple files from the Current Project view.) (current)
• 19:05, 2 August 2016 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Transcheck warnings TXLF.jpg ‎ (current)
• 18:57, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+60)‎ . . N File:Trancheck-filter-warnings.jpg ‎ (Use a filter to only show segments with TransCheck warnings.) (current)
• 18:39, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+39)‎ . . N File:Transcheck-new-project.jpg ‎ (New project preferences for Transcheck.) (current)
• 18:38, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+43)‎ . . N File:Transcheck-current-project.jpg ‎ (Current project preferences for Transcheck.) (current)
• 14:20, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+1,504)‎ . . N Auto-Suggest in Wordfast Pro 4 ‎ (Created page with "The Auto-Suggest feature allows users to automatically insert numbers, proper nouns (i.e. words in upper-case), TM sub-segment matches and terminology equivalents from the source...") (current)
• 14:14, 2 August 2016 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Auto-suggest-terms.jpg ‎ (current)
• 14:09, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+84)‎ . . N File:Auto-suggest-Insert.jpg ‎ (Example of inserting a proper noun using the Auto-suggest feature in Wordfast Pro 4.) (current)
• 14:01, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+44)‎ . . N File:Auto-suggest.jpg ‎ (Settings for auto-suggest in Wordfast Pro 4.) (current)
• 13:56, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+1,622)‎ . . m Concordance Search in Wordfast Pro 4 ‎ (current)
• 13:42, 2 August 2016 (diff | hist) . . (+53)‎ . . N File:Concordance search.jpg ‎ (Screenshot of a concordance search in Wordfast Pro 4.) (current)
• 17:57, 1 August 2016 (diff | hist) . . (+830)‎ . . N Segment Colors in Wordfast Pro 4 ‎ (Created page with "To see what segment colors in the TXLF editor represent, go to '''Preferences''' and under ''General Preferences'', click on ''Colors''. You can modify segment colors here. [[F...") (current)
• 17:55, 1 August 2016 (diff | hist) . . (0)‎ . . N File:Color preferences.jpg ‎ (current)
• 14:13, 1 August 2016 (diff | hist) . . (+849)‎ . . MS Word Spell Checker in Wordfast Pro 4 ‎ (current)
• 14:01, 1 August 2016 (diff | hist) . . (+70)‎ . . N File:WFP4 Spell checker.jpg ‎ (Screenshot of Wordfast Pro 4 spellchecker settings in the preferences.) (current)
• 13:42, 1 June 2016 (diff | hist) . . (+7,270)‎ . . Migrating from Wordfast Pro 3 to Wordfast Pro 4 ‎ (→‎Language Projects) (current)

(newest | oldest) View (newer 500 | older 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)