https://www.wordfast.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translation_of_XML_FilesTranslation of XML Files - Revision history2026-04-20T17:18:06ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.30.0https://www.wordfast.net/w/index.php?title=Translation_of_XML_Files&diff=1611&oldid=prevYasmin at 21:03, 28 November 20122012-11-28T21:03:10Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>XML files can be handled in [[Wordfast Professional|Wordfast Pro]] as follows: <br />
<br />
* You need first to have/create a rules (*.properties) file. <br />
* Go to Edit menu > Preferences > Formats > New > Text-based Filter. <br />
* Use the [...] button to browser for the "Conversion rules" (*.properties) file. <br />
* Make sure the "Extension" textbox shows *.xml and save the settings (OK). <br />
* You can change the filter name later. <br />
* Now, you should be able to open the XML file in [[Wordfast Professional|WFP]] (File menu > Open file).<br />
<br />
This [http://www.wordfast.com/tips_and_tricks/xml_translation/index.html tutorial] illustrates how to prepare a "conversion rules" (*.properties) file to handle XML files.<br />
<br />
For practice, you can [https://docs.google.com/uc?id=0B6RiXvgKYZ46N2dSRVE1Zzd2NUU download example files].<br />
<br />
--[[User:Yasmin|Yasmin Moslem]] 20 December 2011</div>Yasmin