email:   password:  

Pelatihan Kooperatif Setempatl

Setiap Pengguna Wordfast berlisensi yang merasa kalau dirinya dapat melakukan pelatihan tingkat dasar dan menengah kepada para pemula dapat menjadi seorang trainer. Kesemuanya itu dilakukan agar anda dapat masuk pada daftar trainer yang sudah ada, dengan cara mengeset profil trainer setelah log masuk (pada saat terjadi pelanggaran yang diketahui oleh para peserta pelatihan, seorang trainer dapat dihapus dari daftar tanpa peringatan dan penjelasan).

Para Penerjemah yang mengajukan pelatihan bagi para(trainees) harus tahu bahwa para trainer, hanya melayani sesi pelatihan saja tidak melayani hotline maupun layanan purna jual. Pelatihan profesional itu tidak bersifat gratis. Penetapan besarnya biaya pelatihan ditetapkan sepenuhnya oleh trainer dan harus dibicarakan dan disetujui sebelum pelatihan dilaksanakan. Wordfast tidak akan mencampuri pelatihan dalam hal apapun, dan tidak akan mengambil persentase atau biaya apapun. Pelatihan ini dilakukan oleh para trainer sukarela dalam tingkatan lokal untuk memperoleh bayaran, sebagai imbalan untuk sesi pelatihan perorangan maupun kelompok yang diselenggarakannya.

Catatan Para peserta pelatihan yang telah membayar dan menghadiri sesi pelatihan setidaknya satu hari penuh berhak untuk memperoleh diskon sebesar 33% untuk pembelian lisensi Wordfast bagi dirinya. Para trainer harus memberitahu tim penjualan Wordfast, dengan mencantumkan alamat email para peserta latihannya dan menyatakan bahwa mereka telah menerima satu hari penuh sesi pelatihan , dengan menyebutkan besarnya biaya pelatihan yang dipungut. Peserta pelatihan yang mengikuti sesi pelatihan gratis, atau sesi pelatihan kurang dari satu hari tidak mempunyai hak diskon. Semua informasi akan kami rahasiakan.

merasa mampu untuk menjadi seorang trainer? Silakan sign in lalu klik"Edit trainer status"

Membutuhkan pelatihan mengenai Wordfast atau MsWord dll? Temui trainer terdekat

Hal-hal yang harus disepakati sebelum sebuah pelatihan dilaksanakan adalah:

Lokasi Tempat pelaksanaan pelatihan.
Materi Ringkasan mengenai materi yang akan diterima oleh peserta pelatihan.
Biaya Harus mentaati peraturan resmi setempat mengenai layanan berbayar.
Waktu Tanggal, waktu, dan lama pelatihan.
Peserta Dalam kasus sesi kelompok: nama/jumlah peserta

Pelaksanaan: Tulislah surat kepada trainer bersertifikat terdekat lalu adakanlah sebuah pertemuan informal, atau sesi pelatihan pertama.

 Klik disini untuk mengetahui direktori para Trainer

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2017, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en fran├žais