email   password    

Pangkalakal na ngayon ang Wordfast

Ang Wordfast 3 ay ipinamahagi ng walang bayad noong 2002 upang mai-install sa isang partikular na kompyuter. Ang naturang pag-install ay nagbigay ng isang katangi-tanging numerong pang-"install" na kung saan ang nasabing natatanging lisensiya ay ipinamahagi ng libre.

Maliwanag na palaging binanggit noon na balang-araw ang Wordfast ay magiging isang pangkalakal na software – na tulad ng nakasaad sa bersyon 3:

«Ang presyo ng lisensiya:tingnan ang aming website (http://geocities.com/wordfast) para sa kasalukuyang kondisyon ng presyo»

Ang mga libreng lisensiya ay ipinamahagi noong 2002 para sa partikular ng pag-install, at nanatiling nagkakabisa hangga’t hindi nababago ang numero ng pag-install (ang numero ng pag-install ay magbabago kapag binago ang format/binago ang hard disk).

Sa kabuuan ng Septiyembre 2002, kami ng gumawa ng botohan sa isang pampublikong grupo na tumatalakay sa gamit ng pagsasalin kung magkano ang dapat maging presyo ng Wordfast. Ang kasalukuyang presyo ng Wordfast ang naging resulta ng naturang botohan.

Ang presyong ito ay mga isa-sa-limang bahagi ng presyo ng ibang mga gamit sa pagsasalin; napakalaking diskuwento ang inilalaan sa mga freelance na tagasalin na nasa mga lugar na may ekonomiyang hindi makakayanan ang regular na presyo ng software; pagbibigay-pala ang inilalaan sa mga pang-edukasyon at/o mapagkawanggawa na samahan o organisasyon.

Pinapanatili namin ang +TOOLS  na libre para sa lahat.

Ang Koponan ng Wordfast

albanian | arabic | armenian | basque | bulgarian | catalan | chinese (simpl) | chinese (trad) | croatian | czech | danish | dutch | english | estonian | german | finnish | french | greek | hebrew | hindi | hungarian | indonesian | italian | japanese | korean | latvian | macedonian | norwegian | polish | portuguese | romanian | russian | serbian | slovak | slovenian | spanish | swedish | thai | tagalog | turkish | ukrainian | vietnamese | my language | (c) 2018, Yves Champollion
Yves Champollion translation localization consultant consulting. en français